Siamo lieti di annunciare che PULARYS è uno sponsor ufficiale

del film-documentario "THE COWBOY CAPITAL"!

-----------------------------------------------------

 

Perché Bandera, Texas, è così speciale?

 

Viaggiatore e autore di libri polacco con la passione per gli Stati Uniti, Artur Owczarski si è imbattuto in informazioni su Bandera, nel cuore dello Stato del Texas, durante le sue ricerche sull'immigrazione polacca in Nord America. Così è iniziato il suo fascino per questa piccola città. 

 

Bandera fu fondata nel 1854 da coloni provenienti dalla Polonia. Tra le altre cose, è nota per la sua importanza: è il punto di partenza del Great Western Cattle Drive Trail. Tra le altre cose, è nota per il suo significato: è il punto di partenza del Great Western Cattle Trail. È qui che i cowboy si riunivano con le loro mandrie di mucche prima di intraprendere il lungo viaggio verso nord per venderle con maggiore profitto, fatto che decenni fa valse a Bandera il titolo di "capitale dei cowboy".

 

 

 Da quasi un secolo è meta di turisti che desiderano viaggiare indietro nel tempo fino al vero Far West e ricreare la vita dei Texas Rangers in compagnia dei residenti locali. Gli abitanti di Bandera dicono che "tutti hanno un po' di cowboy dentro di sé", ed è per questo che accolgono calorosamente tutti coloro che sognano un'esperienza del genere.

Attrezzati con costumi dell'epoca e repliche di armi, gli abitanti di Bandera riportano in vita il passato.

 

 

 

 

Per i Bandera, tuttavia, essere un cowboy va ben oltre la semplice rievocazione storica. Essi conducono e amano ancora una vita rurale nella campagna texana, accanto ai loro cavalli e al loro bestiame. Una vita piena di duro lavoro durante la settimana e di divertimento nei fine settimana. Allo stesso tempo, sono estremamente orgogliosi della loro ascendenza polacca, che sottolineano e di cui amano parlare. Grazie all'iniziativa dei discendenti dei primi coloni, sono stati trovati i loro lontani parenti in Polonia e oggi la città gemella di Bandera al di là dell'oceano è Strzelce Opolskie.

 

 

Film documentario "The Cowboy Capital"

 

Con il suo interessante passato e presente, Bandera e i banderiani meritavano di essere filmati. Ecco perché Arthur Owczarski, insieme allo storico locale e discendente dei primi coloni polacchi Roy Dugosh e al talentuoso regista e laureato all'Art Institute di San Antonio - Dakota Wortman, si è messo in testa di catturare l'anima della "Capitale mondiale dei cowboy" (che è stata ufficialmente confermata dal Senato degli Stati Uniti il 3 maggio 2018).

Il risultato del progetto è un toccante documentario sulla nostalgia dei giorni del selvaggio Westnarrata dagli abitanti di Bandera, che raccontano una storia di cultura cowboy.Un racconto che parla del rispetto per le radici, dell'attaccamento alla vita nella campagna texana e dei valori preservati che guidano la loro vita fino ad oggi.

Quando abbiamo sentito parlare della possibilità di partecipare alla promozione di un documentario sui cowboy, abbiamo subito pensato che fosse qualcosa che era nel nostro DNA. Dopo tutto, Stefan Chwiłowicz, fondatore dell'azienda, era un lanciere dell'esercito polacco!

 

 

 

Il film è stato lanciato il 20 luglio 2023 in uno dei bar più famosi honky-tonk d'America: l'"11TH Street Cowboy Bar" di Bandera. Gli abitanti della città si sono presentati in gran numero per assistere alla proiezione del documentario sul grande schermo e da allora si sono tenute regolarmente proiezioni più o meno grandi del documentario sia a Bandera che nelle città circostanti. Sia per la gente del posto che per i turisti.

 

 

.

 

Guarda il trailer di "Il capitale dei cowboy"

 

 

 

 

Vedi il video della prima di "Il capitale dei cowboy"

 

 

 

Il 2-3 settembre 2023, il film è stato proiettato in un festival che da quasi 50 anni attira decine di migliaia di visitatori: il più grande festival della comunità polacco-americana "Taste of Polonia". Le due proiezioni hanno avuto luogo in un teatro di oltre 100 anni capace di ospitare 1.900 persone presso il Copernicus Centre di Chicago.

 

 

Dove guardare "Il capitale dei cowboy"

 

• WILD WEST Film Festival - 30/09 - 1/10/2023
•  
• WILD WEST Film Festival - 7-8/10/2023

 

 . .